>LICHT

BY KIKI VAN EIJK & RIBW BRABANT

MAAKPROCES
Kiki van Eijk ontwierp een hanglamp en kandelaar van restanten van leer met fijn handwerk van gekleurde draden. De begeleiders van RIBW Brabant hebben samen met de makers het werkproces zo optimaal mogelijk ingericht. Door kleine stapjes te nemen, komen mensen verder in de ‘werkstraat’ en kunnen de makers samen aan een echt designproduct werken.

MAKING PROCESS

The workshop supervisors want to connect the wood workshop and the textile/leather workshop and give the manufacturing boost. They asked for a product design that would be timeconsuming and that would involve different types of work to allow everyone to contribute and involve different people in a joint product line. Kiki van Eijk combined sturdy pieces of leather remnants with intricate handiwork and a knotting technique.

CLAUDIA, MAKER

‘Ik vind het heel bijzonder om vanaf het begin betrokken te zijn en stap voor stap het maakproces tot een designproduct mee te maken. Iedereen draagt iets bij in het maken van het product.’

CLAUDIA, MAKER

‘It is very special to me to have been involved from the start, and to have been there for every step in the production of a design product. Everyone has their own contribution in creating this product.’

ONTWERPER/DESIGNER: KIKI VAN EIJK

WERKPLAATS/WORKSHOP: RIBW BRABANT, TILBURG

Werkplaats waar mensen met een psychiatrische achtergrond werken/ Workshop for people with a psychiatric background

Leave a Comment

Zeg je zegje.

Leave a Comment

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.